Глоссарий





Новости переводов

23 мая, 2024

Редакторская правка в научных исследованиях

23 мая, 2024

Превратите свой блог в многоязычный

23 мая, 2024

Переводы и редактура текстов для маркетплейсов

22 мая, 2024

Зачем нужно проверять автоматические субтитры перед переводом?

20 мая, 2024

Особенности редактирования презентации в формате pptx

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Трансфинитный

Глоссарий по философии
    (от лат. trans за и finis – конец) – бесконечный, безграничный, находящийся за пределами конечного.




Бесконечный, русский
    Бесконечный, нескончаемый, неистощимый, неисчерпаемый, нерасторжимый, бессрочный, неиссякающий, неувядающий, неумирающий. ср. безграничный и вечный. , безграничный, большой, вечный, долгий


Безграничный, русский
    Безграничный, бесконечный, безмерный, беспредельный, необъятный, необозримый, неизмеримый, неограниченный, безбрежный, всеобъемлющий. ср. большой, обширный и безусловный. усердие этого господина не знает предела (т. е. беспредельно). , обширный, широкий


Находящийся, русский
    Located


Трансцендентализм, русский
  1. – исходный пункт трансцендентальной философии канта, а также «неоидеализма» эмерсона.

  2. , американское философско-литературное движение 1830-60-х гг. (манифест-эссе р. у. эмерсона "природа", 1836; г. торо, э. б. олкотт, м. руллер, т. паркер, частично н. хоторн). название и ряд идей взяты от "трансцендентального идеализма" и. канта, а также ф. шеллинга. с позиций романтизма критиковало просветительский сенсуализм и современную цивилизацию. основные идеи: социальное равенство "равных перед богом" людей, духовное самоусовершенствование, близость к природе, очищающая человека от "вульгарно-материальных" интересов, интуитивное постижение макрокосма через микрокосм.


Транссубъективный, русский
    (от лат. trans – за и субъективный) – объект («ты», безличная вещь), находящийся по ту сторону, т.е. вне субъективного, вне собственного я, или отличный от субъекта (подлинной личности), не имеющий метафизического (трансцендентного) значения. транссубъективным называется также для-себя-бытие.