Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Jodl

Глоссарий терминов общей лексики


    Йодль, русский
    1. (jodl) фридрих (род. 23 авг. 1849, мюнхен – ум. 26 янв. 1914, вена) нем. философ, профессор (с 1896). присоединившись к миллю, канту и людвигу фейербаху, защищал естественный монизм, связанный с позитивистски-гуманитарной религией разума. осн. произв.: «geschichte der ethik», 2 bde., 18821889; «feuerbach», 1904; «der monismus», 1901; «allgemeinliche ethik», 1918; «kritik des idealismus», 1920.

    2. , йодлер (нем. jodel, jodler), напевы альпийских горцев (в австрии, швейцарии, юж. баварии). характерны рулады, скачки на широкие интервалы, переходы от грудного низкого регистра голоса к высокому фальцетному.

    3. (jodl) альфред (1890-1946) , немецкий генерал-полковник (1944). в 1939-45 начальник штаба оперативного руководства вооруженными силами, главный военный советник гитлера. виновник массового уничтожения мирного населения на оккупированной территории. на нюрнбергском процессе приговорен к смертной казни как один из главных немецко-фашистских военных преступников.




    Йоккаити, русский
      , город в японии, на о. хонсю, пригород нагои. 281 тыс. жителей (1992). нефтеперерабатывающая, нефтехимическая промышленность.


    Йоги, русский
      , составная часть, входящая в название рек в области распространения прибалтийско-финских языков, напр., р. иоканга (кольский п-ов).