Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Карне

Глоссарий терминов общей лексики
  1. (carner) джозеп (1884-1970) , каталонский поэт, журналист. после 1939 в эмиграции в бельгии. сборники стихов "слово на ветру" (1914), "волшебный сосуд" (1933), "колесо года" (1954). переводы произведений английской и французской словесности.

  2. (carne) марсель (1909-94) , французский кинорежиссер. фильмы: "набережная туманов" (1938), "вечерние посетители" (1942), "дети райка" (1944), "тереза ракен" (1953), "убийцы во имя порядка" (1970) и др.


Carner, русский

Carne, русский



Произведений, русский

Французский, русский

Набережная, русский
  1. Ограждающее или защитное сооружение вдоль береговой полосы.

  2. Ограждающее или защитное сооружение, окаймляющее береговую полосу


Carner, русский

Карнация, русский
    (франц . carnation - телесный цвет, от лат. caro - плоть), живописные приемы, используемые при изображении лица и нагого тела человека.