Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Колумбус

Глоссарий терминов общей лексики
  1. (columbus) , город на северо-востоке сша, административный центр шт. огайо. 633 тыс. жителей (1990). международный аэропорт. машиностроение (в т. ч. радиоэлектроника и электротехника, атомное энергомашиностроение), химическая, мясоконсервная промышленность. университет шт. огайо.

  2. , город на юго-востоке сша, шт. джорджия. 179 тыс. жителей (1990), с пригородами 239 тыс. жителей. текстильная, химическая промышленность, машиностроение.


Columbus, английский
  1. Г. koлумбус (адм. центр шт. огайо, сша);

  2. Г. колумбус (шт. джорджия, сша)




Административный, русский

Международный, русский
    -ая, -ое войтыркостса


Машиностроение, русский
    , комплекс отраслей обрабатывающей промышленности. включает: общее машиностроение, транспортное машиностроение, радиоэлектронную, электротехническую, приборостроительную промышленность, сельскохозяйственное машиностроение, станкостроение, энергетическое машиностроение и др.


Радиоэлектроника, русский
    , собирательное название ряда областей науки и техники, связанных с передачей и преобразованием информации на основе использования радиочастотных электромагнитных колебаний и волн; основные из них - радиотехника и электроника. методы и средства радиоэлектроники применяются в большинстве областей современной техники и науки.


Электротехника, русский
    , отрасль науки и техники, связанная с получением, преобразованием и использованием электрической энергии и охватывающая вопросы применения электрических и магнитных явлений в промышленности, связи, на транспорте и др.


Промышленность, русский
  1. Промышленность , занятие

  2. (индустрия) , важнейшая отрасль народного хозяйства, оказывающая решающее воздействие на уровень экономического развития общества. состоит из двух больших групп отраслей - добывающей и обрабататывающей. промышленность условно подразделяется на производство средств производства и производство предметов потребления.


Университет, русский
    (от лат . universitas - совокупность), высшее учебон-научное заведение, в котором ведется подготовка специалистов по фундаментальным и многим прикладным наукам, различным отраслям народного хозяйства и культуры. университет, как правило, осуществляет научную работу. первые университеты появились в 12-13 вв. в италии, испании, франции, англии. первые университеты в россии - академический (1726-66, петербург) и московский (с 1755); в 1916 было 11 университетов. в 1994 в российской федерации насчитывалось св. 40 государственных университетов, 80 государственных университетов технического, медицинского, педагогического, аграрного и других профилей, св. 30 негосударственных университетов.


Электротехник, русский

Колумелла, русский
  1. (columella) , римский писатель и агроном 1 в. сочинение "о сельском хозяйстве" (в 12 кн.) - сельскохозяйственная энциклопедия древности.

  2. Эффект (лат. columella auris слуховая косточка у птиц) - улучшение слуха после тимпанопластики,


Колумбит, русский
  1. , минерал подкласса сложных оксидов (группа танталониобатов). образует изоморфные смеси (fe, mn)nb2o6 (колумбит) - (fe, mn)ta2o6 (танталит). примеси tr, u, ti, w, th и другие. черные, буровато-черные кристаллы. твердость 6; плотность 5,2 г/см3. руда ниобия. добывается из россыпей и кор выветривания на гранитах.

  2. Природное соединение (минерал) (fe, mn)(ta, nb)o3.