Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Корк

Глоссарий терминов общей лексики
    (cork) , город и порт в ирландии. 134 тыс. жителей (1986). международный аэропорт. машиностроение (радиоэлектронное, судостроение и судоремонт, автосборка); пищевая, резиновая, текстильная промышленность. университетский колледж. музей живописи и скульптуры, городской музей.


Cork, английский
  1. Граф. корк (ирландия);

  2. Г. корк (адм. центр граф. корк, ирландия)

  3. The outer bark of the oak tree; lightweight, used as thermal insulation, for gaskets, and in vibration control. corinthian capital corinthian order vinylized surface buffing only; set in mastic over wood or concrete subfloor.

  4. Line the top rope of a gillnet with floats attached to hold up the net underwater.




Международный, русский
    -ая, -ое войтыркостса


Машиностроение, русский
    , комплекс отраслей обрабатывающей промышленности. включает: общее машиностроение, транспортное машиностроение, радиоэлектронную, электротехническую, приборостроительную промышленность, сельскохозяйственное машиностроение, станкостроение, энергетическое машиностроение и др.


Судостроение, русский

Промышленность, русский
  1. Промышленность , занятие

  2. (индустрия) , важнейшая отрасль народного хозяйства, оказывающая решающее воздействие на уровень экономического развития общества. состоит из двух больших групп отраслей - добывающей и обрабататывающей. промышленность условно подразделяется на производство средств производства и производство предметов потребления.


Университетский, русский

Коркино, русский
    , город (с 1942) в российской федерации, челябинская обл., близ железнодорожной станции дубровка-челябинская 44,5 тыс. жителей (1992). добыча бурого угля. заводы: кузнечно-штамповочный, цементный, стекольный и др.


Корияма, русский
    , город в японии, на востоке о. хонсю. 320 тыс. жителей (1992). текстильная, электромашиностроительная, алюминиевая, химическая, пищевая промышленность.