Глоссарий





Новости переводов

20 мая, 2024

Особенности редактирования презентации в формате pptx

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Крелль

Общая лексика
  1. (crelle) август леопольд (1780-1855) , немецкий математик, иностранный член-корреспондент петербургской ан (1834). в 1826 основал "журнал чистой и прикладной математики" (т. н. журнал крелля), способствовавший развитию математики.

  2. (crell) лоренц флоренц фридрих фон (1745-1816) , немецкий медик и химик, иностранный почетный член петербургской ан (1786). основатель и редактор "химического журнала для друзей естествознания, фармакологии, домоводства и мануфактур" (1777-1804) - первого научного специализированного периодического издания.


Crelle, английский

Crell, английский



Иностранный, русский
    Иностранный, иноземный, чужестранный, чужеземный, заграничный, заморский, экзотический, внешний. банк для внешней торговли. ср. чужой. прот. туземный. , чужой


Корреспондент, русский
  1. 1. лицо, находящееся в переписке с кем-либо; 2. банк или иная финансовая организация, представляющая интересы и выполняющая финансовые, коммерческие поручения для другого лица или учреждения (за счет последних). см. банки-корреспонденты.

  2. Представительство одного банка другим на определенном


Прикладной, русский
  1. ~ cryptanalysis прикладной криптоанализ

  2. Прикладной , практический


Основатель, русский
    Основатель, учредитель, устроитель. , виновник


Crelle, английский

Крелин, русский
    (наст . фам. крейндлин) юлий зусманович (р. 1929), русский писатель. в центре повестей и рассказов труд врача, социально-нравственные коллизии. сборники: "семь дней в неделю. записки хирурга" (1967), "старик подносит снаряды" (1970), "всего полгода" (1966), "от мира сего" (1972), "переливание сил. из жизни хирургов" (1977) и др. .