Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Кремер

Общая лексика
  1. (kremer) альфред фон (1828-89) , австрийский востоковед. труды по исламоведению, истории культуры стран востока.

  2. (kramer) (энгель-кремер , engel-kramer) ингрид (р. 1943), немецкая спортсменка (прыжки в воду). чемпионка олимпийских игр (1960, 1964 - прыжки с трамплина, 1960 - с вышки), европы (1962).

  3. (cremer) фриц (р . 1906), немецкий скульптор, почетный член ах ссср (1967). реалистическое искусство кремера связано с пролетарским и антифашистским движением. полные трагического пафоса памятники жертвам фашизма (в бухенвальде, 1952-58, маутхаузене, 1964-65), психологические портреты ("б. брехт", 1957).


Kremer, английский

Kramer, английский

Cremer, английский



Австрийский, русский

Востоковед, русский

Пролетарск, русский
    (до 1970 станица пролетарская , б. великокняжеская), город в российской федерации, ростовская обл., на р. зап. маныч. железнодорожная станция. 19,8 тыс. жителей (1993). пищевая промышленность, производство стройматериалов.


Бухенвальд, русский
    (buchenwald) , немецко-фашистский концлагерь близ веймара в 1937-45. в бухенвальде было уничтожено 56 тыс. заключенных. в 1958 в бухенвальде открыт мемориальный комплекс.


Маутхаузен, русский
    , немецко-фашистский концлагерь близ г. маутхаузен (mauthausen, австрия) в 1938-45. узниками маутхаузена было ок. 335 тыс. человек; казнено и замучено св. 122 тыс. человек (в т. ч. св. 32 тыс. советских граждан; среди них д. м. карбышев). после 2-й мировой войны на месте маутхаузена создан музей, в феврале 1948 поставлен памятник д. м. карбышеву.


Kremer, английский

Кременчугское водохранилище, русский
    , в среднем течении р. днепр. образовано плотиной одноименной гэс. заполнено в 1959-61. площадь 2250 км2, объем 13,5 км3, длина 185 км, наибольшая ширина 30 км. судоходство. используется для орошения и водоснабжения. на кременчугском водохранилище - порт черкассы.