Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Кременчугское водохранилище

Общая лексика
    , в среднем течении р. днепр. образовано плотиной одноименной гэс. заполнено в 1959-61. площадь 2250 км2, объем 13,5 км3, длина 185 км, наибольшая ширина 30 км. судоходство. используется для орошения и водоснабжения. на кременчугском водохранилище - порт черкассы.




Водохранилища, русский

Водохранилище, русский
  1. Искусственный водоем, используемый для накопления, регулирования и контроля водных ресурсов.

  2. Искусственный водоем, образованный водоподпорным сооружением на водотоке для хранения воды и регулирования стока.

  3. , искусственный водоем значительной вместимости, образованный обычно в долине реки водоподпорными сооружениями для регулирования ее стока и дальнейшего использования в народном хозяйстве. водохранилища могут исключать озера, режим уровней которых искусственно изменяется и регулируется гидротехническими сооружениями. наиболее отрицательные последствия создания водохранилищ: затопление, заболачивание, подтопление земель и др.

  4. Вдхр.

  5. Искусственный водоём, образованный, как правило, водоподпорным сооружением на водотоке с целью хранения воды и регулирования стока

  6. Искусственный водоем, созданный для накопления воды, регулирования речного стока, а также других задач. их строительство и существование может существенно нарушить режим подземных вод, обусловливать активные экзогенные процессы.


Водохранилище гидроаккумулирующей электростанции, русский

Водохранилище для аккумулирова, русский

Водохранилище наливное, русский
    Водохранилище, устраиваемое в естественном понижении местности или на участке, ограждаемом дамбами, вне пределов русла водотока и заполняемое с помощью насосов из ближайшего водоисточника


Кременчугская магнитная аномалия, русский
    , на украине, полтавская обл. выявлена в 1928. месторождения легкообогатимых магнетитовых кварцитов (горишне-плавнинское, лавриковское, еристовское, белановское) до глубины 500 м с запасами 4-4,5 млрд. т и богатых железных руд (кременчугское) с разведанными запасами 220 млн. т. содержание fe в кварцитах 25-40%, в богатых рудах 58%. горишне-плавнинское месторождение разрабатывается полтавским горно-обогатительным комбинатом. центр добычи - г. комсомольск.


Судоходство, русский

Кремер, русский
  1. (kremer) альфред фон (1828-89) , австрийский востоковед. труды по исламоведению, истории культуры стран востока.

  2. (kramer) (энгель-кремер , engel-kramer) ингрид (р. 1943), немецкая спортсменка (прыжки в воду). чемпионка олимпийских игр (1960, 1964 - прыжки с трамплина, 1960 - с вышки), европы (1962).

  3. (cremer) фриц (р . 1906), немецкий скульптор, почетный член ах ссср (1967). реалистическое искусство кремера связано с пролетарским и антифашистским движением. полные трагического пафоса памятники жертвам фашизма (в бухенвальде, 1952-58, маутхаузене, 1964-65), психологические портреты ("б. брехт", 1957).


Кременчугская магнитная аномалия, русский
    , на украине, полтавская обл. выявлена в 1928. месторождения легкообогатимых магнетитовых кварцитов (горишне-плавнинское, лавриковское, еристовское, белановское) до глубины 500 м с запасами 4-4,5 млрд. т и богатых железных руд (кременчугское) с разведанными запасами 220 млн. т. содержание fe в кварцитах 25-40%, в богатых рудах 58%. горишне-плавнинское месторождение разрабатывается полтавским горно-обогатительным комбинатом. центр добычи - г. комсомольск.