Глоссарий

Новости переводов

17 октября, 2017

Фольклорная библия бессарабских и таврических болгар

17 октября, 2017

Швейцарская евангелическая церковь решила выплатить переводчикам неустойку за шесть лет

17 октября, 2017

Китайское приложение извинилось за расистский перевод






Поиск в глоссариях:  


Гинцы

Глоссарий морских терминов
    Небольшие тали, подвижный блок которых ввязан в какую-нибудь снасть.


Транслитерация: gincy



Гитовы, русский
  1. Снасти летучего такелажа, служащие для уборки прямых парусов и триселей. гитовы прямых парусов подтягивают к рею шкотовые углы паруса. гитовы триселей подтягивают парус к гафелю и мачте.

  2. Снасти для подтягивания нижней кромки паруса к верхней. взять на гитовы


Гемамы, русский
    Парусно-гребные суда типа гребных фрегатов с мощным бортовым артиллерийским вооружением, конструкция судов данного типа была разработана шведским кораблестроителем фредриком хенриком чапманом.