Глоссарий





Новости переводов

29 августа, 2017

Преводи в областта на агропромишлеността и селското стопанство

08 декабря, 2016

Цена на преводите с повишена сложност

04 декабря, 2014

Как се превежда българският празник "Баба Шарка"

12 декабря, 2012

В Кишинев беше представена книгата "Забравени страници от историята на Южна Бесарабия" на Иван Грек

30 ноября, 2012

В Брюксел се проведе конференция "Политики за българите в чужбина"

21 апреля, 2012

Работа за преводачи

17 апреля, 2012

Използване на материали от сайта, правила за публикуване



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Нецифрова зона на перфокартата

Глоссарий ИТ-терминов (болгарский-русский)
    Дополнительная зона перфокарты (11-я и 12-я строки перфокарты, на которых отсутствует цифровая нумерация; пробивки в этой зоне характеризуют тип данных, отперфорированных на других строках в данном столбце: буквы, цифры, специальные символы)




Перфокарты, русский

Специальные, русский
    Акты, целиком посвященные вопросам окружающей среды и ее элементам (фз «об охране окружающей природной среды», лесной кодекс рф, земельный кодекс рф, водный кодекс рф, фз «об охране атмосферного воздуха» и др.). 3. по характеру правового регулирования – материальные и процессуальные.


Писта, болгарский
    Дорожка (часть перемещающегося носителя данных, например барабана, диска, ленты, доступная одной головке записи/чтения при некотором определенном ее положении)


Продължителност на такта, болгарский
    Длительность такта (1. период повторения тактовых импульсов, т.е. расстояние по шкале времени между началами двух следующих друг за другом импульсов 2. период повторения любого циклического процесса)