Глоссарий





Новости переводов

29 августа, 2017

Преводи в областта на агропромишлеността и селското стопанство

08 декабря, 2016

Цена на преводите с повишена сложност

04 декабря, 2014

Как се превежда българският празник "Баба Шарка"

12 декабря, 2012

В Кишинев беше представена книгата "Забравени страници от историята на Южна Бесарабия" на Иван Грек

30 ноября, 2012

В Брюксел се проведе конференция "Политики за българите в чужбина"

21 апреля, 2012

Работа за преводачи

17 апреля, 2012

Използване на материали от сайта, правила за публикуване



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Тестване

Глоссарий ИТ-терминов (болгарский-русский)
    Установка; настройка (1. подготовка устройства, данных или вычислительной системы в целом к вы84 полнению задания или шага задания 2. компоновка и монтаж соединений отдельных вычислительных блоков или их настройка на решение определенной задачи)




Подготовка, русский
  1. Подготовка , приготовление

  2. Подготовка

  3. Подготовка (разделка) кромок по окружности

  4. Подготовка (разделка) концов труб под сварку


Устройства, русский

Компоновка, русский
    Расположение, структуризация отдельных частей в целостном объекте.


Соединений, русский

Устройства за подготовка на данни, болгарский
    Устройства подготовки данных (устройства, работающие автономно и предназначенные для записи информации на перфокарты, перфоленты или магнитные ленты вручную, с помощью клавишных устройств)


Условен преход, болгарский
    Условный переход (переход, осуществляемый по выполнении некоторого условия)