Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Cassette charging

Англо-русский глоссарий по сварке металлов


    Зарядка кассеты, русский
      Зарядка кассеты (перематывание сварочной проволоки из бухты в кассету)




    Cassette, английский
    1. A group of stacked sprockets on the rear wheel of a bicycle with a rear derailleur.

    2. Кассета; компакт-кассета cassette-based computer компьютер с кассетным запоминающим устройством

    3. See casette.

    4. См. кассету.


    Cassette (rt), английский
      A lightproof container used for holding the radiographic films in position during the radiographic exposure. these holders may or may not contain intensifying and/or filter screens.


    Cassette date recorder, английский
      Кассетный накопитель на магнитной ленте


    Cassette detect arm, английский

    Cassette disc player, cd, английский
      Устройство воспроизведе- ния на компактных кассетах и дисках


    Cassette disk, английский
      Магнитный кассетный диск


    Cassette drive, английский
      Кассетный лентопротяжный механизм


    Cassette hub (freehub), английский

    Cassette magnetic tape, английский
      Кассета с магнитной лентой


    Cassette magnetic tape;, русский

    Cassette pocket stereo player, английский
      Карманное стереофоническое устройство воспроизведения на компактных кассетах


    Cassette recorder, английский
      Кассетное запоминающее устройство; кассетный магнитофон


    Cassette sprockets, английский

    Cassette tape, английский
      Кассетная лента


    Cassette tape recorder, английский
      Кассетный накопитель на магнитной ленте, кнмл; кассетный магнитофон cu [control unit] устройство управления, управляющее устройство; блок управления


    Cassette type pipe handler, английский

    Chargé des méthodes, французский

    Charge, английский
    1. In criminal law, each thing the defendant is accused of. (see count)

    2. The amount of refrigerant in a system.

    3. Заряд; заправка; загрузка

    4. Заряд

    5. To run into an opponent; legal if done from the front or side of the ball carrier; illegal against a player without the ball or from behind.

    6. The quantity of refrigerant in a refrigeration system.

    7. The proportional quantity of powder and ball wherewith a gun is loaded for execution. the rules for loading large ordnance are: that the piece be first cleaned or scoured inside; that the proper quantity of powder be next driven in and rammed down, care however being taken that the powder in ramming be not bruised, because that weakens its effect; that a little quantity of paper, lint, or the like, be rammed over it, and then the ball be intruded. if the ball be red hot, a tompion, or trencher of green wood, is to be driven in before it. also, in martial law, an indictment or specification of the crime of which a prisoner stands accused. also, in evolutions, the brisk advance of a body to attack an enemy, with bayonets fixed at the charge, or firmly held at the hip. also, the command on duty, every man`s office.—a ship of charge, is one so deeply immersed as to steer badly.—to charge a piece, is to put in the proper quantity of ammunition.

    8. [1] the explosive or propellant with which a gun or shell is loaded. [2] to load a gun or a vessel. [3] a formal accusation of infraction of discipline or crime. [4] to store electrical energy in a battery. [5] to pressurize a pneumatic or hydraulic system. [6] a figure, badge, or heraldic symbol on the field of a flag.

    9. The process of adding electrical energy to a battery.

    10. The incidental cost of product acquisition or product delivery.

    11. The document evidencing mortgage security required by crown law (law derived from english law). a fixed charge refers to a defined set of assets and is usually registered. a floating charge refers to other assets which change from time to time (ie. cash, inventory, etc.), which become a fixed charge after a default.

    12. Долговое обязательство

    13. Сбор, платеж

    14. Being charged means you`ve been formally accused of committing a crime. you will be given a paper called a `charge sheet` which will have details of the allegations, the date you have to go to court, and any conditions of bail.


    Charge, английский

    Charge, французский

    Зарядка кассеты, русский
      Зарядка кассеты (перематывание сварочной проволоки из бухты в кассету)


    Запрограммированный прибор для периодической регулировки нагрузки на нескольких электросварочных агрегатах, русский
      Запрограммированный прибор для периодической регулировки нагрузки на нескольких электросварочных агрегатах