Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Стержневой трансформатор

Англо-русский глоссарий по сварке металлов
    Стержневой трансформатор (трансформатор, у которого обмотки окружают стержни магнитопровода)


Bar-type current transformer, английский



Стержневая лампа, русский
    , сверхминиатюрная приемно-усилительная лампа с катодом прямого подогрева, в которой управляющие электронным потоком электроды (сетки) выполнены в виде стержней. выпускались в 50-х гг. 20 в.; позже заменены полупроводниковыми приборами.


Стержневая система, русский
    (в строительной механике) , несущая конструкция, состоящая из стержней, жестко или шарнирно соединенных между собой в узлах. различают плоские и пространственные стержневые системы. примеры стержневых систем: ферма, рама.


Стержневое измельчение, русский

Стержневое крепление с заливкой смолы, русский

Стержневое крепление с нагнетанием смолы, русский

Стержневое крепление, фиксируемое по всей длине цементным раствором, русский

Стержневое слово, русский

Стержневой, русский

Стержневой корень, русский

Трансформатор, русский
  1. Устройство для изменения силы тока и напряжения (повышения или понижения) в цепи переменного тока.

  2. (от лат . transformo - преобразую), устройство для преобразования каких-либо существенных свойств энергии (напр., электрический трансформатор, гидротрансформатор) или объектов (напр., фототрансформатор).

  3. Электромагнитное устройство, позволяющее изменять уровень напряжения переменного тока (пт) электроэнергии.


Трансформатор (эл.), русский

Трансформатор главного распредщита ответственных потребителей, русский

Трансформатор для жилых помещений, русский

Трансформатор коррекции подушки, русский

Трансформатор напряжения, русский

Трансформатор о вендеконтак- т?ми, русский

Трансформатор питания, русский

Трансформатор понижающий, русский

Трансформатор с жидким диэлектриком, русский

Трансформатор с коэффициентом к, русский

Магнитопровод, русский
  1. , элемент магнитной цепи для локализации потока магнитной индукции. изготовляется из материала с высокой магнитной проницаемостью. неотъемлемая составная часть электрических машин, трансформаторов, электромагнитов, электромагнитных реле, электроизмерительных приборов и т. д.

  2. Устройство из ферромагнитных тел, направляющее магнитный поток намагничивающего устройства дефектоскопа по заданному пути.


Clamping table, английский

Bar-type current transformer, английский