Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Charley noble

Глоссарий морских терминов (рангоут, такелаж, устройство судна)
    The metal stovepipe chimney from a cook shack on the deck of a ship or from a stove in a galley .




Charleyhorse, английский
    Us a painful cramp in a leg or thigh (informal )


Noble, английский
    Narrow-band localized excitation pulse-sequence


Noble gas, английский

Noble metal, английский
    A metal whose potential is highly positive relative to a hydrogen electrode. a metal with a marked resistance to a chemical reaction.


Noble metals, английский
    Cathodic metals (such as gold, platinum and silver), which strongly resist corrosion. 314 visual testing nondestructive evaluation (nde): another term for nondestructive testing. in research and academic communities, the word evaluation is often preferred because it emphasizes interpretation by knowledgeable personnel. nondestructive examination (nde): another term for nondestructive testing. in the utilities and nuclear industry, examination is sometimes preferred because testing can imply performance trials of pressure containment or power generation systems. nondestructive inspection (ndi): another term for nondestructive testing. in some industries (utilities, aviation), the word inspection often implies maintenance for a component that has been in service. nondestructive testing (ndt): determination of the physical condition of an object without affecting that object’s ability to fulfill its intended function. nondestructive test methods typically use an appropriate form of energy to determine material properties or to indicate the presence of material discontinuities (surface, internal or concealed). sometimes called nondestructive evaluation, nondestructive examination or nondestructive inspection.


Noble potential, английский

Nobleite, английский

Midships, английский
  1. The middle section of a vessel with reference to the longitudinal plane, as distinguished from fore or aft. (compare amidships.)

  2. The middle part of the vessel, either with regard to her length or breadth. (see amidships.)

  3. Abbreviation of amidships. midships your helm!: command to align the rudder exactly fore-and-aft in line with the keel.

  4. A place on a boat where its beam is the widest.


Length overall, or loa, английский
    The maximum length of a vessel`s hull measured parallel to the waterline, usually measured on the hull alone, and including overhanging ends that extend beyond the main bow and main stern perpendicular members. for sailing vessels, this may exclude the bowsprit and other fittings added to the hull, but sometimes bowsprits are included.