Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Degasifier

Глоссарий по водоснабжению и охране водных ресурсов


    Дегазатор, русский
    1. Устройство для удаления газов из жидкости

    2. 1) лицо, проводящее дегазацию; 2) вещество, способное вступать в химическую реакцию с отравляющим

    3. Прибор, предназначенный для извлечения углеводородных газов из выходящего из скважины глинистого раствора. д. помещается в устье скважины так, чтобы раствор проходил через него. извлеченные из раствора ув подаются в смеси с воздухом в газоанализатор. различают д. каротажной станции, д. бурового раствора, д. промывочной жидкости.

    4. Вещество, которое может быть добавлено в расплавленный металл, чтобы устранить газы, которые могут быть в противном случае поглощены металлом во время затвердевания.




    Decontamination laundry, английский

    Деаэрация, русский
      Удаление растворенного в жидкости воздуха с использованием физико-химических процессов