Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Ионообменное устройство

Глоссарий по водоснабжению и охране водных ресурсов
    Предназначенное для замены имеющихся в воде катионов ионами водорода


Hydrogen cation exchanger, английский



Ионообменная мембрана, русский
    Пленка, изготовленная из ионитов и применяемая для избирательного извлечения из


Ионообменная смола, русский
    Синтетический органический ионит, способный извлекать из воды определенные ионы путем ионного обмена. наибольшее распространение в водоочистке получили na+ катионитовые смолы, используемые для удаления солей жесткости и растворенного железа в низких концентрациях. для извлечения анионов из воды часто применяются cl- анионитовые смолы. для получения обессоленной воды используются смолы в h+ форме, oh- форме и смешанного действия в h+ oh- форме.


Ионообменники, русский
    , то же, что иониты.


Ионообменные смолы, русский
  1. , синтетические органические иониты. смолы, обменивающие с ионами внешней среды отрицательно заряженные ионы, называются анионообменными, положительно заряженные ионы - катионообменными, а одновременно ионы того и другого знака - полиамфолитами. получают полимеризацией или поликонденсацией органических соединений, а также путем химических превращений готовых полимеров. широко распространены ионообменные смолы на основе сополимеров стирола с дивинилбензолом, феноло-формальдегидных смол, полиаминов.

  2. Синтетические смолы, используемые в качестве ионитов


Ионообменный материал, русский
  1. Материал, способный к осуществлению обратимого обмена ионов между собой и контактирующей водой.

  2. Материал, способный к осуществлению обратимого обмена ионов между собой и контактирующей водой


Устройства, русский

Устройства для автоматического контроля, русский

Устройства для защиты вер?вок и кабелей, русский

Устройства дорожные направляющие, русский
    Комплекс знаков, средств и мероприятий, которые цветом, формой или способом расстановки служат для оптического или механического управления движением на дороге


Устройства дорожные ограждающие, русский
    Ограждения вдоль бровки обочины или на разделительной полосе дороги, ориентирующие водителей или удерживающие транспортные средства от съезда с проезжей части


Устройства за подготовка на данни, болгарский
    Устройства подготовки данных (устройства, работающие автономно и предназначенные для записи информации на перфокарты, перфоленты или магнитные ленты вручную, с помощью клавишных устройств)


Устройства коммутации данных;, русский

Устройства машинной графики computer-graphics augmented design and manufacturing усовершенствованное проектирование и производство с применением компьютерной графики, русский

Устройства снегозащитные, русский
    Сооружения,


Устройства судовые, русский
    Совокупность устройств, аппара­тов и механизмов на судне для обслуживания судна во вре­мя хода и на стоянке.


Устройства цифрового управления, русский

Устройства цифровой индикации уци, русский

Устройство, русский
    Устройство, (у)строение, построение, строй, склад, складка, уклад, структура, механизм, организм; изготовление, приготовление, выполнение, исполнение, осуществление, организация. , конструкция, образование, строение


Устройство, русский

Устройство "вход,-изход", болгарский
    См. периферно устройство


Artificial storage of underground water, английский

Ионообмен в смешанном слое, русский