Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Electrostatic precipitator

Глоссарий по водоснабжению и охране водных ресурсов
  1. A device installed in flues, and the like, to prevent smoke and dust particles from escaping to the atmosphere; the particles are given an electric charge as they pass through a charged screen; then they are attracted to one of two electrically charged plates through which they pass; from time to time they are removed from the plates. electro-zinc plated

  2. Электростатический преципитатор. •см. dust separator — пылеуловитель, пылеосадитель, пылеот-делитель.


Электростатический фильтр, русский

Фильтр воздушный электростатический, русский
    Воздушный фильтр, в котором очистка воздуха от пыли и его ионизация осуществляются при прохождении воздуха через промежутки между коронирующими и осадительными электродами




Electrostatic, английский
    Электростатический


Electrostatic ., английский

Electrostatic air cleaner, английский

Electrostatic bond, английский

Electrostatic capacity, английский

Electrostatic charge, английский
    Electrical charge generated by the high voltage at the coating pistol, and the associated charging of the powder


Electrostatic cleaning process, английский

Electrostatic copying, английский
    Электростатическое копирование


Electrostatic deflecting lens, английский

Electrostatic discharge, английский

Electrostatic field, английский
  1. Электростатическое поле

  2. The force field between two conductors charged with static electricity.


Electrostatic filter, английский
    An electrostatic precipitator. electrostatic paint-sprayer an electrically operated paint spray-gun in which an electric potential difference is established between the atomized paint particles and the item being sprayed. as a result, the paint particles are attracted to the item being sprayed, thereby providing a clean paint job.


Electrostatic gyro, английский
    Электростатический гироскоп


Electrostatic initiation, английский
    Инициирование пиротехнического состава электростатическим за


Electrostatic interference, английский
    The undesired presence of an electrostatic hum field in signal conductors.


Electrostatic oiler, английский
    Machine that uses electrostatically charged oil particles to deposit coating oils on steel sheets.


Electrostatic plotter, английский
    Электростатический графопостроитель


Electrostatic precipitator., английский

Electrostatic printer, английский
    Электростатический принтер


Electrostatic printing, английский
    Электростатическая печать


Atmosphere, английский
  1. The envelope of gases that surround a planet`s surface held by the planet`s gravity. over the earth, the atmosphere is divided into several layers based on their properties. the most common layer designations are

  2. Атмосфера

  3. The ambient air, or thin elastic fluid which surrounds the globe, and gradually diminishing in gravity rises to an unknown height, yet by gravitation partakes of all its motions.

  4. [1] the envelope of air surrounding the globe. [2] a unit of pressure equal to 76 centimeters (29.9 inches) of mercury, or 1033.2 grams/sq. centimeter (2116.3 pounds/sq. foot). (cf. hydrosphere, lithosphere.)

  5. Атмосфера; воздух

  6. Атмосфера. газовая оболочка, окружающая землю (вмо). см. также air— атмосферный воздух.


Электростатический, русский

Пылеуловитель, русский
  1. (пылеотделитель) , устройство для удаления (отделения) пыли и других механических примесей из воздушных или газовых потоков; применяется в системах вытяжной вентиляции и в промышленных установках для очистки газов. основные виды пылеуловителей: гравитационные, инерционные, диффузионно-конденсационные, электрические, акустические, пылеуловители-промыватели и др.

  2. Устройство для очистки от пыли воздушных выбросов промышленных предприятий с целью


Electrical, английский

Электростатический фильтр, русский

Электродиализная установка, русский