Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Научный центр (нц)

Общая лексика
    , форма организации научных исследований, в которой используется кооперация различных научных и других коллективов. обычно создаются на базе крупных нии, конструкторских, проектных организаций, вузов. по целям работы различаются комплексные (главным образом по фундаментальным исследованиям), специализированные, учебно-научные, учебно-научно-производственные научные центры.




Исследований, русский

Кооперация, русский
  1. Форма организации труда, при которой большое число людей совместно участвует в одном и том же или в разных, но связанных между собой процессах труда.

  2. Одна из основных форм организации межличностного взаимодействия, характерная объединением усилий участников для достижения совместной цели при одновременном разделении между ними функций, ролей и обязанностей. среди основных типов кооперации выделяются:

  3. (от лат . cooperatio - сотрудничество), первоначально добровольное товарищество, содействующее своим членам в ведении хозяйства, промысла, мелкого производства, осуществляющее посреднические функции (сбыт продукции, ее транспортировка и т. д.). распространены потребительская, промысловая, финансово-кредитная кооперация. во многих зарубежных странах значительное развитие получила посредническо-сбытовая кооперация в сельском хозяйстве.


Нафталан, русский
    , город (с 1967) в азербайджане, в предгорьях м. кавказа, в 12 км от ж.-д. ст. герань. 7,9 тыс. жителей (1991). добыча нафталанской лечебной нефти. бальнеологический курорт. краеведческий музей.


Научные общества, русский
    , добровольные объединения ученых и других лиц, ведущих исследовательскую работу. возникали еще в древности, с 15-16 вв. - как профессиональные объединения ученых (часто под названием академий), позже - более широкие по составу. в 17 в. появились специализированные научные общества (географические, медицинские и др.). университетские научные общества в 18-19 вв. иногда становились национальными научными центрами, напр. лондонское королевское общество. цель научных обществ - обмен информацией, издание трудов, координация исследований. деятельность научных обществ строится на демократических началах.