Глоссарий





Новости переводов

20 мая, 2024

Особенности редактирования презентации в формате pptx

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Некрасовцы

Общая лексика
    , потомки донских казаков, участников булавинского восстания 1707-09, ушедших с и. ф. некрасовым на кубань, а в 1740 на территории османской империи (добруджа и м. азия). старообрядцы-поповцы. в 1864 за отказ воевать против россии лишены привилегий. с 19 в., особенно после октябрьской революции, начали возвращаться на родину. значительная группа некрасовцев прибыла в 1962 в российскую федерацию и поселилась в ставропольском кр.




Возвращаться, русский
    Возвращаться, вернуться, воротиться, пуститься в обратный путь; собираться восвояси, домой. повернуть оглобли. на возвратном пути -- возвращаясь назад.


Некробактериоз, русский
    (некробациллез) , бактериальная болезнь животных (чаще северных оленей, овец и крупного рогатого скота). симптомы: омертвение тканей, главным образом в области копыт, влагалища, рта. от животных может заражаться человек.


Некоммерческие организации, русский
    , юридические лица, не имеющие извлечение прибыли в качестве основной цели своей деятельности.