Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Обухов

Общая лексика
    , город (с 1979) на украине, киевская обл., в 10 км от ж.-д. ст. триполье-днепровское. 32,9 тыс. жителей (1991). картонно-бумажный комбинат; металлообрабатывающая, стройматериалов, пищевая промышленность.




Промышленность, русский
  1. Промышленность , занятие

  2. (индустрия) , важнейшая отрасль народного хозяйства, оказывающая решающее воздействие на уровень экономического развития общества. состоит из двух больших групп отраслей - добывающей и обрабататывающей. промышленность условно подразделяется на производство средств производства и производство предметов потребления.


Обучающая машина, русский
    , устройство, с помощью которого в процессе обучения реализуются все или некоторые функции преподавателя. чаще всего обучающие машины используют для приобретения практических навыков, напр. в вождении автомобиля, управлении космическим кораблем, сложными машинами и агрегатами. некоторые типы обучающих машин называются тренажерами.


Обтяжка, русский
  1. , в металлообработке - получение из плоской заготовки полой детали криволинейной формы путем растяжения материала и обтягивания им шаблона.

  2. Накладывание заготовки на колодку и соединение ее со стелькой обуви и носком при помощи гвоздей или скоб;