Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Пажеский корпус

Общая лексика
    , основан в санкт-петербурге в 1759 для обучения придворных пажей. с 1802 привилегированное среднее военно-учебное заведение типа кадетского корпуса для детей высшей дворянской знати. готовил преимущественно для службы в гвардии. закрыт после октябрьской революции.




Корпус, русский
  1. (от лат . corpus - тело, единое целое),..1) туловище человека, животного...2) остов судна...3) основная часть машины, механизма, прибора, аппарата, в которую монтируются другие детали...4) одно из нескольких зданий, расположенных на общем участке; изолированная часть большого здания...5) корпус дипломатический - см. дипломатический корпус...6) в россии некоторые военные закрытые средние учебные заведения (кадетский корпус, морской корпус и т. д.)

  2. , в полиграфии - шрифт, кегль (размер) которого равен 10 пунктам (ок. 3,76 мм).

  3. , высшее тактическое или оперативно-тактическое соединение (объединение) в сухопутных войсках и других видах вооруженных сил различных государств. корпуса появились в некоторых европейских странах и в россии в нач. 18 в.; в советской армии с 1919. состоят из нескольких соединений и частей родов войск, специальных войск и др.

  4. Отдельно стоящее здание, входящее в комплекс зданий определённого назначения, расположенных на общем участке


Корпус (воен.), русский

Корпус (напр., микросхемы) с двухрядным расположением выводов; корпус типа, русский

Корпус (огнестрельного оружия), русский

Корпус / датчик, русский

Корпус без выводов, русский

Корпус без выводов с высокой мощностью рассеяния, русский

Корпус без оборудования (на стадии постройки), русский

Корпус бомбы, русский

Корпус бытовой, русский
    Вспомогательное здание промышленного предприятия для размещения бытовых помещений


Корпус в сборе, русский

Корпус вентиля, русский

Корпус вертолета, русский

Корпус главный промышленный, русский
    Производственное здание промышленного предприятия для размещения основных цехов


Корпус для монтажа на поверхность, русский

Корпус добровольцев свободы, русский
    , партизанская армия итальянского движения сопротивления. создан в 1944, объединил разрозненные отряды сопротивления, сражавшиеся в 1943-45.


Корпус дробилки, русский

Корпус жандармов, русский
    (с 1836 отдельный корпус жандармов) , в россии в 1827-1917, воинское соединение политической полиции при третьем отделении, с 1880 при департаменте полиции. структура: штаб, округа (с 1867 губернские жандармские управления), дивизионы (московский, петербургский, варшавский). руководитель - шеф жандармов (главный начальник третьего отделения, с 1880 министр внутренних дел).


Корпус замка, русский

Корпус инженерный, русский
    Вспомогательное здание промышленного предприятия административно-технического назначения для размещения лабораторий, конструкторского бюро, машиносчётной станции и


Корпус ис с двухрядным расположением выводов, русский

Преимущественно, русский
    Преимущественно, предпочтительно, особенно, особливо, пуще всего, паче всего, наипаче, первее всего, главным образом. паче всего берегись дурного общества.


Пазарджик, русский
    , город в болгарии, на р. марица. 82,5 тыс. жителей (1992). плодоконсервная, машиностроительная, текстильная промышленность.


Paducah, русский