Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Пекалонган

Общая лексика
    (pekalongan) , город и порт в индонезии, на о. ява. 228 тыс. жителей (1990). традиционное производство тканей ("батик"). пищевая промышленность. сахарные, табачные предприятия.


Pekalongan, английский



Производство, русский
  1. Производство , действие

  2. Регулируемый людьми процесс создания продуктов (изделий, энергии и услуг). п. предполагает использование факторов производства (рабочей силы, технических средств, материалов, энергии, различных услуг), требует соблюдения технических условий и правил, а та

  3. Production

  4. Выпуск товаров и услуг.

  5. Процесс создания какоголибо продукта.


Промышленность, русский
  1. Промышленность , занятие

  2. (индустрия) , важнейшая отрасль народного хозяйства, оказывающая решающее воздействие на уровень экономического развития общества. состоит из двух больших групп отраслей - добывающей и обрабататывающей. промышленность условно подразделяется на производство средств производства и производство предметов потребления.


Пекан, русский
    , дерево рода кария семейства ореховых. высота до 50 м. на юго-востоке сев. америки культивируют ради съедобных семян, содержащих до 70% масла; выращивают также на кавказе, украине и в ср. азии.


Пек, русский
  1. (peck) грегори (р . 1916), американский актер. с 1938 в театре, с 1944 в кино. фильмы: "дни славы", "завороженный", "римские каникулы", "банковский билет в миллион фунтов стерлингов", "на последнем берегу", "убить пересмешника", "золото мак-кенны", "предзнаменование" и др.

  2. Вязкий остаток перегонки смолы; связка для приготовления угольных брикетов и пр.