Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Повторные посевы

Общая лексика
    , 1) вторичный (в тот же год) посев сельскохозяйственных растений на поле после уборки основной культуры, напр. гречихи после озимого ячменя (пожнивной посев), кормовой капусты после ржи на зеленый корм (поукосный посев). 2) посевы одной и той же культуры на поле в течение двух и более лет подряд.




Повторная, русский

Повторная абсорбция, русский

Повторная адсорбция, русский

Повторная вакцинация, русский

Повторная выставка инерциальной платформы о помощью бортовой, русский

Повторная госпитализация, русский

Повторная загрузка, русский

Повторная закачка газа в пласт, русский

Повторная информация, русский
    Информация, высказанная в данном тексте не в первый раз.


Повторная калибровка, русский

Повторная компиляция, русский

Повторная облигация, русский
    Механизм повторного заимствования, осуществляемый посредством дополнительной эмиссии отдельного класса облигаций. в результате сумма основного долга увеличивается.


Повторная обработка, русский

Повторная операция, русский

Повторная подрывка, русский

Повторная попытка вызова, русский

Повторная проверка, русский
    Follow-up


Повторная регулировка, русский

Повторная сборка, русский

Повторная экспозиция; повторное, многократное воздействие, русский

Повторно, русский

Погадки, русский
    , комки, состоящие из остатков пищи (непереваренных костей, шерсти, перьев, хитина насекомых и пр.), отрыгиваемые хищными птицами, совами, чайками, вороновыми и некоторыми другими птицами. анализ погадков дает возможность изучать питание птиц.


Поворотно-лопастная гидротурбина, русский
    (каплана турбина) , имеет двойное регулирование (мощность регулируется одновременным поворотом лопаток направляющего аппарата и рабочего колеса). применяется при напорах 15-60 м. патент на поворотно-лопастную гидротурбину в 1920 получил австрийский инженер в. каплан.