Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Птичь

Общая лексика
    , река в белоруссии, левый приток припяти. 421 км, площадь бассейна 9470 км2. средний расход воды 48 м3/с. водохранилище. часть стока перебрасывается в р. свислочь.




Водохранилище, русский
  1. Искусственный водоем, используемый для накопления, регулирования и контроля водных ресурсов.

  2. Искусственный водоем, образованный водоподпорным сооружением на водотоке для хранения воды и регулирования стока.

  3. , искусственный водоем значительной вместимости, образованный обычно в долине реки водоподпорными сооружениями для регулирования ее стока и дальнейшего использования в народном хозяйстве. водохранилища могут исключать озера, режим уровней которых искусственно изменяется и регулируется гидротехническими сооружениями. наиболее отрицательные последствия создания водохранилищ: затопление, заболачивание, подтопление земель и др.

  4. Вдхр.

  5. Искусственный водоём, образованный, как правило, водоподпорным сооружением на водотоке с целью хранения воды и регулирования стока

  6. Искусственный водоем, созданный для накопления воды, регулирования речного стока, а также других задач. их строительство и существование может существенно нарушить режим подземных вод, обусловливать активные экзогенные процессы.


Птичьи базары, русский
    , массовые колониальные гнездовья морских птиц (чистиков, чаек, бакланов и др.) обычно на морских прибрежных скалах. иногда насчитывают сотни тысяч птиц. на птичьих базарах собирают яйца. в перу и чили разрабатывают залежи птичьего помета (гуано), образующиеся на птичьих базарах. крупнейшие птичьи базары на островах баренцева м. и северной части тихого ок.; находятся под охраной.


Птицы-носороги, русский
    , семейство птиц отряда ракшеобразных. длина 38-160 см. клюв большой, часто с наростом. 40 видов, в тропических лесах африки, юж. азии и прилежащих островов. гнездятся в дуплах.