Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Polarizer

Глоссарий терминов по видеокамерам
  1. A photographic filter for eliminating glare and reflections. just like your polarized sunglasses get rid of annoying glare, the polarizer filter does the same for your digicam. however there are 2 types, linear and circular. linear is for film only, it screws up most auto focus systems on digicams. therefore be sure you use a circular polarizer filter. it can also be used to darken skies.

  2. Поляризатор


Поляризатор, русский
    , устройство, создающее поляризованный свет. действие поляризатора основано на поляризации волн при их отражении и преломлении, на дихроизме и двойном лучепреломлении (см. поляризация света).




Photographic, английский

Reflections, английский
    Out-of-control reflections can hurt your image; controlled ones can enrich it. tips: keep the subject in full sun, the reflecting surface, such as water, in shade. reflections on water are most pronounced when the lens is at a low angle. most mirrors add a greenish cast to the image. normal mirrors add a "ghost reflection" to the main reflection; use a first surface mirror for critical images.


Polarizing filter, английский
  1. A filter than helps eliminate light reflections by limiting the angle of light that reaches the lens. there are two types: linear and circular. linear type filters should not be used with digicams as they hinder the auto focus system. the circular type filters can be rotated to adjust to the light angle needed.

  2. A filter that transmits light waves vibrating in one direction, used to deepen blue sky with color film, tame contrast in very bright scenes, and to ``see`` through reflective surfaces, such as water and glass.


Point and shoot, английский
  1. A term used for a simple, easy to use camera with a minimum of user controls. generally the user turns the camera on, aims it at the subject and presses the shutter button. the camera does everything automatically.

  2. Term used for a simple, easy to use camera with a minimum of user controls. the camera does everything automatically so you literally just point and shoot.. ppi