Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Cd-rom drive

Telecommunications Glossary
  1. A computer peripheral that plays cd-roms.

  2. An electromechancial device that reads data on cd-roms. most cd-rom drives have a scsi interface, although some are connected to a pc via a controller for a disk drive. data is read through a small laser that is focused on the surface of the cd-rom through optical mirrors in the read/write head. a spindle and drive motor revolve the cd-rom, so all data, which is stored in spirals from the center, can be read.




Cd-rom, русский
    Накопитель на компакт-дисках.


Cd-rom, английский
  1. Compact disk read only memory. the total capacity of a cd-rom when storing data

  2. Compact disk-read only memory

  3. A laser-encoded optical memory storage medium, defined by the yellow book standard.

  4. Compact disk read only memory. the total capacity of a when storing data is 640 mb.

  5. A compact disc that can store a large amount of information. the cd-rom drive reads that information. cd-r is a recordable cd for home and studio use. the photo cd and cd-r are write once, read many times discs; a cd-rw is a cd that can be written over, if desired.

  6. A form of storage characterized by high capacity (roughly 650 mb) and the use of laser optics instead of magnetic means for reading data.


Cd-rom compact disc - read only memory, английский
    Cd-rom discs can store a variety of data types including text, color graphics, sound, animation and digitized video that can be accessed and read through a computer. a disc can store up to 600 megabytes of data, much more information that can be stored on a 3.5 inch compute disk, which hold up to 1.4 megabytes. this makes cd-rom an inexpensive medium for storing large amounts of data. because cd-rom was not designed to store digitized, full-motion video, compression technology is important in compressing data to fit on a disc as well as decompressing data for playback.


Cd-rom consistent interface committee (u.s.), английский

Cd-rom data origination working group (u.s.), английский

Cd-rom file system, английский
    Файловая система на компакт-дисках


Cd-rom index architecture specification working group (u.s.), английский

Cd-rom with sound, английский

Cd-rom xa, английский
    Cd-rom extended architecture a compact disc standard that permits the interleaving of compressed audio and video tracks for sound and animation synchronization. based on the yellow book, it also uses some elements of the green book (cd-i). glossary/16


Cd-rom-lauftwerk, немецкий
    Cd-ром


Drive, английский
  1. Привод

  2. [1] generically, to push in some direction. [2] the force of the wind pushing to leeward. [3] to carry as much sail as is possible in heavy wind. [4] a ship is said to drive if her anchor fails to hold.

  3. Driving. 1. to advance or sink drivepipe or casing through overburden or broken rock formation by chopping, washing, or hammering with a drive hammer or by a combination of all three procedures. 2. to excavate a horizontal underground passage or tunnel. 3. any power-transmission system such as belt drive, gear drive, chain drive, electric drive, etc.

  4. Designation of the pipe installed from a jacking shaft to a reception shaft.

  5. Guide, steer

  6. Guide, steer to push or move forward a plan or project


Drive (drove, driven), английский

Drive a , bore-hole, английский
    Бурить скважину


Drive alternation, английский
    Попеременное обращение к дисководам drive-array technology технология матричной дисковой памяти; матричный комплекс внешней памяти


Drive assembly, английский

Drive band, английский
    In pile driving, a steel band which encircles the head of a timber pile to prevent it from splitting when being driven.


Drive band., английский

Drive bay, английский
  1. The opening in a computer chassis designed to hold a floppy drive, hard drive, cd-rom drive, tape drive or other device. may be half-height or full-height, exposed or internal.

  2. Секция под дисковод; ниша дисковода; отсек для дисковода


Drive belt, английский

Drive block, английский
  1. Drive hammer

  2. Ударная баба, используемая для аварийных работ на скважинах


Peripheral, английский
  1. Device such as a communications terminal that is external to the system processor. glossary/65

  2. Периферийное устройство

  3. A периферийный

  4. A device, such as a disk drive, printer, modem, or joystick, that is connected to a computer and is controlled by the computer’s microprocessor.

  5. Anything that plugs into the computer, such as keyboard, printer etc.

  6. A physical device used by a computer that is not part of the physical box containing cpu and memory. a printer is an example. peta- - a pre x for a quadrillion (1015) as in a petabyte. port - a physical socket on a computer for attaching the computer to external devices such as a printer or a router.


Controller, английский
  1. Оператор, диспетчер; орган регулирования, регулятор

  2. Оператор; диспетчер; регулятор

  3. См. comptroller

  4. An electric device (or combination of devices) designed to initiate one or more functions of operation, such as starting, stopping, reversing, and speed changing, of the apparatus to which it is connected; operation may be manual or automatic. control room, console room a small room, in or adjacent to an auditorium, having a view of the stage, in which the lighting or sound-control consoles are located. control set-point in an automatic control system, the point at which the value a control setting must be pre-set in order to achieve a desired value. for example, in an air-conditioning system, the set-point is the value of temperature that must be pre-set in order to establish the desired temperature in the conditioned space.

  5. Устройство управления

  6. Differs from comptroller, which applies chiefly to the duties of an accompt. but the controller of the navy controls naval matters in ship-building, fitting, &c. there is also the controller of victualling, and the controller-general of the coast-guard.

  7. Регулятор; управляющее устройство; контроллер 151 controller

  8. The part of a test rig that distributes tests to agent computers and collects test results.

  9. The corporate manager responsible for the firm`s accounting activities. sometimes referred to as the comptroller (which means the same thing).

  10. Главный бухгалтер


Cd-rom xa, английский
    Cd-rom extended architecture a compact disc standard that permits the interleaving of compressed audio and video tracks for sound and animation synchronization. based on the yellow book, it also uses some elements of the green book (cd-i). glossary/16


Cd-rom compact disc - read only memory, английский
    Cd-rom discs can store a variety of data types including text, color graphics, sound, animation and digitized video that can be accessed and read through a computer. a disc can store up to 600 megabytes of data, much more information that can be stored on a 3.5 inch compute disk, which hold up to 1.4 megabytes. this makes cd-rom an inexpensive medium for storing large amounts of data. because cd-rom was not designed to store digitized, full-motion video, compression technology is important in compressing data to fit on a disc as well as decompressing data for playback.