Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Secretary spread





    Secretary, английский
      [1] a politician who holds significant public office in a national or regional government (e.g., secretary of the navy). [2] a former usn rank corresponding to lieutenant, bestowed on the officer employed as the private clerk of a flag officer.


    Secretary desk, английский
      A unit with drawers and a writing surface that can drop down.


    Secretary general, английский
      Генеральный секретарь (в международных финансовых


    Secretary of defense, английский
      Министр обороны


    Secretary of labor, английский

    Secretary of the air, английский
    1. Force, information services помощник министра ввс по службе информации

    2. Force, materiel помощник министра ввс по материально-техническому обеспечению

    3. Force, missile and satellite (systems) помощник министра ввс по системам ракет и спутников

    4. Force, research and development помощник министра ввс по ниокр


    Secretary of the air force, английский
      Министр ввс


    Secretary of the air force general council, английский
      Совет по общим вопросам при министре ввс


    Secretary of the air force personnel council, английский
      Совет по личному составу при министре ввс


    Secretary of the jury, английский
      Секретарь жюри


    Secretary of the navy, английский
      Министр вмс


    Spread, английский
    1. (размах) разница между текущим предложением (bid) и текущим спросом (ask);

    2. Распространять(ся), расширять(ся)

    3. «размах», разница между текущей ценой покупки (bid) и продажи (ask), выраженная в пунктах (points, pips).

    4. Diseminación, propagación, extensión, difusión (n.), extender, esparcir, propagar, diseminar (vb.)

    5. The quantity of adhesive per unit joint area applied to an adherend

    6. Разрыв, спред, разброс

    7. Of air supplied by a air diffuser in an airconditioned space, the divergence of the airstream after it leaves the outlet.

    8. A congenitally malformed shoulder, in which one scapula is smaller and higher than the other [described 1891. after otto gerhard karl sprengel (1852–1915), german surgeon.]

    9. [1] the breadth of a sail or length of a yard. [2] a fan-like salvo of torpedoes.

    10. Can be used in many contexts to denote the margins on financial transactions. for example, the spread of an option is the difference between the fair market value of stock at the exercise date and the option price.

    11. A small overlap that extends the shape of the upper of two differently colored, abutting objects. a spread extends beyond the area that it knocks out.

    12. (1) the gap between bid and ask prices of a stock or other security. (2) the simultaneous purchase and sale of separate futures or options contracts for the same commodity for delivery in different months. also known as a straddle. (3) difference between the price at which an underwriter buys an issue from a firm and the price at which the underwriter sells it to the public. (4) the price an issuer pays above a benchmark fixed-income yield to borrow money.

    13. Facing pages; made up of an even-numbered page on the left (verso) and an odd-numbered page on the right (recto).

    14. A left- and right-hand page viewed together (two facing pages)

    15. Крупная ферма (особ. ранчо), с земельными угодьями, простирающимися на много миль любой продукт, который можно намазать на ломтик хлеба – паштет, арахисовое масло и т.п.

    16. Спред


    Spread (crossing), английский
      See end opening (crossing).


    Spread (spread), английский

    Spread (spread, spread), английский

    Spread a farfalla, итальянский
      Metodologia operativa utilizzata nel mercato delle opzioni quando e prevista una fase in cui i prezzi dello strumento sottostante sono stabili o in calo. si realizza vendendo due opzioni call con lo stesso strike (prezzo di esercizio) e comprandone altre


    Spread a fleet, to, английский
      To keep more open order.


    Spread a termine, итальянский
      Differenziale tra il prezzo di un bene per consegna a pronti e quello per consegna a termine. i punti dello spread a termine, nel mercato dei cambi, sono chiamati anche pips.


    Spread by ratio, английский
      To spread a non-leaf-level value to all leaf-level members while maintaining the ratio between the non-leaf-level and leaf-level members.


    Spread calendario, итальянский
      Nel mercato degli strumenti derivati, pratica operativa secondo la quale si comprano e si vendono nello stesso momento due contratti con diversa scadenza.


    Secret-squirrel, английский
      A designer of cryptographic code for secure computer communication. so-called for being stereotypically male, physically-small, and twitchy. example if we want genuinely secure email we need to hire a secret-squirrel.


    Second bestroom, английский