Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

High key

Light Glossary
    Lighting that results in predominantly middle-gray to white tones. tip: use white or light sets, wardrobe, and makeup; also, soft flat light, back light, and possibly camera-lens diffusion.




High, английский
  1. Высокие равнины {часть плато великих равнин, сша)

  2. Наивысшая цена, уплаченная в течение торгового периода;

  3. Высокий

  4. Pressure, high density с высокими давлением и плотностью

  5. A высокий; верхний tone, vowel hinduism

  6. In gunnery, signifies tightly fitting the bore; said of shot, wads, &c. also, a gun is said to be laid high when too much elevated.

  7. Sometimes used to designate the best quality of industrials normally used as drill diamonds. see aaa.

  8. Anticyclone.


High, английский
    A region of high pressure. air flows outward and (on the northern hemisphere) clockwise around high pressure areas. a high is usually associated with fair weather. also called "anticyclone".


High, английский

High, английский

High, английский

High, английский

High (upland) bog, английский

High - level bridge, английский

High - of hazard to life, английский
    Высокая степень опасности для жизни (о материалах, приёмах монтажа и т. п.)


High - of sensitivity, английский
    Высокая степень чувствительности конструкции (напр, к ветру) high ~ of technical sophistication высокая степень технической изобретательности


High - pressure gas - holder, английский

High - quality painting, английский

High - rise building, английский

High - speed traffic, английский

High - temperature soldering, английский

High - water level, английский

High absorber oil exporters, английский
    Нефтеэкспортеры с высокой абсорбционной способностью (национальной экономики). нефтеэкспортирующие страны, обладающие большими возможностями производительного использования доходов от экспорта жидкого топлива для развития национальной экономики


High accuracy nationwide differential gps, английский

High albedo pollution, английский

High alloy, английский

High altitude efas, английский

Predominant, английский

Symmetrical lighting, английский
    Lights placed at more or less equal heights and equal-but-opposite angles and set at equal intensities. because such lighting violates the principal of dominance, it looks unnatural, confusing, or boring.


Moving subjects (video/film), английский
    Lighting moving subjects is one of the most challenging aspects of the craft, especially for still photographers breaking the motion barrier*. tips: if you can rehearse the action, do it before you light, and note where people pause. don`t attempt to light large areas totally evenly since movement is enhanced by light intensity changes. (eric somers points out that absolutely even illumination is the sin of televangelist shows; perhaps they will see the light.) it may be necessary to use several key lights, one for each area. if movements are not predictable, set the lights far away and high, with half scrims or graduated scrims on the bottom to prevent subjects` burning-up as they approach lights.