Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Covert camera

    Type of cctv camera, which is concealed to allow video recordings to be made without the knowledge of the subjects.


Функция видеомультиплексора записывать все видеокамеры, но исключить видеонаблюдение по одной из них, русский



Camera, английский
  1. Камера, фото- или киноаппарат

  2. In television, an electronic device utilizing an optical system and a lightsensitive pick-up tube to convert visual images into electrical impulses. control unit # ccu an electronic device that provides all the operating voltages and signals for the proper set up, adjustment and operation of a television camera.

  3. A light-tight box containing light sensitive film or sensor that is used to make images. today`s cameras incorporate microprocessors and sophisticated exposure systems; in a sense, the instrument itself mirrors the age, just as the pictures it makes reflect the world in which we live.

  4. A digital video device that is used for recording moving images and audio in a digital format.

  5. A windows phone application that is both a digital still camera and a digital video camera.

  6. An app to facilitate the capture of photos and videos by using the pc.

  7. An imaginary viewing position that represents objects in 3-d coordinate space and projects them onto a 2-d visual.

  8. Device that contains a sealed radiation source, where the source or shielding can be moved so that the source becomes unshielded (to make a radiologic exposure) or shielded (for safe storage).

  9. Устройство, содержащее герметичный источник излучения, в котором источник или защиту можно перемещать так, чтобы источник становился неэкранированным (для радиологического облучения) или экранированным (для безопасного хранения).


Camera alignment, английский

Camera angle, английский

Camera anteriore, итальянский

Camera capture, английский
    A windows 8 feature that allows developers to use the webcam for communication and still image capture without calling complex apis. the camera capture api allows for devices to expose capture controls, a preview window, and the ability to specify resolution and codecs for audio/video capture.


Camera capture api, английский
    The api that allows for devices to expose capture controls, a preview window, and the ability to specify resolution and codecs for audio/video capture.


Camera card reader, английский
    Считыватель карт памяти цифровых фотокамер


Camera card slot, английский
    Считыватель карт памяти цифровых фотокамер camera-control engineer видеооператор


Camera chain, английский

Camera con bagno, итальянский

Camera control unit, английский
    Блок управления телевизионной камерой или кинокамерой


Camera eye, английский
    Умение передавать что-либо абсолютно точно


Camera film, английский

Camera for lumia, английский
    The camera app- that- comes pre-installed- on high-end lumia devices.


Camera format, английский
  1. Приблизительный размер датчика изображения в камере. это растояние, полученное по диагональной линии чипа матрици или диаметра трубки. в настоящее время есть пять индустриальных формата: размеры в индустрии cctv 1 ", 2 / 3", 1/2", 1 / 3&quo

  2. The approximate size of a camera image pickup device. this measurement is derived from the diagonal line of a chip. common formats are 1/6 in, 1/4 in, 1/3 in, 2/3 in and 1 in.

  3. The approximate size of a camera image pickup device. this measurement is derived from the diagonal line of a chip or the diameter of the tube. currently there are five format sizes in the cctv industry: 1/4", 1/3", 1/2", 2/3", 1"

  4. The approximate size of a camera image pickup device. this measurement is derived from the diagonal line of a chip or the diameter of the tube. currently there are five format sizes in the cctv industry: 1/4", 1/3", 1/2", 2/3", 1"


Camera gun, английский
    Фотокинопулемет


Camera information, английский
    Данные видеодатчика (поступающие в систему технического зрения)


Camera left, английский
    Camera left. similar cr is camera right, slang in photography groups


Camera location, английский
    Расположение камеры; позиция камеры


Camera look point, английский
    An invisible, distant point on an axis perpendicular to the view plane that the camera is -€oelooking at-€?. when we move it, the camera follows it.


Camera loop back, английский

Recordings, английский

Cpu, английский
  1. Central processing unit. the heart of a computer or computer based device.

  2. Central processing unit. a common term used in computers.

  3. Coordination processor interface

  4. Central processing unit

  5. Central procurement unit

  6. Центральный процессор; цп; центральный вычислительный блок; блок центрального процессора


Convex lens, английский
  1. Type of lens in which the light rays passing through it are made to converge by the outward curve of the glass surface.

  2. A convex lens has a positive focal length, i.e., the focus is real. it is usually called

  3. A convex lens has a positive focal length, i.e., the focus is real. it is usually called magnifying glass, since it magnifies the objects.

  4. A spectacle lens which is thicker in the center than at the edges. a convex or “plus” lens adds optical power to incoming light rays used in the correction of hyperopia (farsightedness). cr-39 – a thermostat resin material from which plastic lenses are cast. also called hard resin or plastic, it was the 39th formula from columbia resin and is now manufactured and trademarked by ppg industries.