Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Splinter

Англо-испанский медицинский глоссарий
  1. Astilla

  2. A tiny thin piece of wood or metal which gets under the skin and can be irritating and cause infection

  3. A sharp sliver of wood. when caused by cannon fire splinters were the major cause of death or disablement in combat between wooden ships.

  4. Two or more staple fibers adhering together, causing a stiff cluster that resists pulling apart in normal processing, and reacting in the yarn spinning process similarly to higher than nominal denier fiber.


Задорина, русский

Осколок, русский



Disablement, английский
    A condition which makes some activities difficult or impossible


Processing, английский
  1. Обработка (напр. данных); технология

  2. N обработка cognitive ~ когнитивная обработка language ~ когн.

  3. Обработка ~ of materials обработка [переработка] материалов

  4. A language originally designed for artists to allow them to do simple graphical design programs in a movie like paradigm.

  5. The preparation or packaging of fish to render it suitable for human consumption, retail sale, industrial use, or long-term storage, including but not limited to cooking, canning, smoking, salting, drying, filleting, freezing, or rendering into meal or oil, but not heading and gutting unless additional preparation is done.

  6. Under the gdpr, “processing” is any operation that is performed on personal data. this includes collection, recording, organisation, structuring, storage, adaptation, alteration, dissemination, erasure or destruction.


Split lip, английский
    Labio cortado, labio leporino


Splen (o), английский
    Spleen