Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Deportation(order withholding..., stay of...)

Глоссарий по правам человека (словарь иммигранта)
    Депортация (указ об отмене...)


Депортация (указ об отмене...), русский
    Deportation(order withholding..., stay of...)




Депортация, русский
  1. Насильственное изгнание, ссылка. в ссср в период великой отечественной войны депортации подвергались многие народы (балкарцы, ингуши, калмыки, карачаевцы, крым-ские татары и др.). в 1989 г. съезд народных депутатов признал депортацию этих народов нез

  2. (лат. deportatio - вывоз; изгнание) - высылка из страны в другое государство, обычно под конвоем, как мера уголовного или административного наказания:ссылка,насильственное переселение отдельных лиц, групп, народов за пределы государства или отдельного рег

  3. (лат . deportatio), в законодательстве некоторых государств изгнание, ссылка. в период массовых репрессий 1920-40-х гг. депортации подверглись многие народы ссср.

  4. Принудительная высылка лица в другое государство, обычно под конвоем.


Депортация (указ об отмене...), русский
    Deportation(order withholding..., stay of...)


Департамент здравоохранения и народного обеспечения, русский
    Department of health and human services