Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Пломба (зубная)

Глоссарий по правам человека (словарь иммигранта)
    Filling (teeth)


Filling (teeth), английский
    Пломба (зубная)




Пломба, русский
    (нем . plombe, от лат. plumbum - свинец), кусочек свинца или другого пластичного материала с оттиском печати, навешиваемый на закрытые двери, приборы, аппараты, товары и т. д. так, что без повреждения оттиска нельзя открыть двери, использовать опломбированный предмет и т. д.


Пломба зубная, русский
    , пластичный твердеющий материал (амальгама, цемент, пластмасса), которым заполняют образовавшуюся в зубе полость для восстановления его анатомической формы и физиологической функции.


Пломбала, киргизский
    Пломбировать.


Пломбиерит, русский

Пломбирование, русский

Пломбирование зуба, русский
    Заполнение дефектов и полостей в зубе затвердевающим материалом с целью


Пломбирование упаковки, русский
    Снабжение упаковки пломбами, позволяющими контролировать целостность упаковки.


Пломбировать, русский

Пломбировочные материалы, русский
    Материалы, применяемые при пломбировании зубов (цементы, амальгамы и др.)


Black lung disease, английский
    Пневмокониоз шахтеров


Filling (teeth), английский
    Пломба (зубная)