Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Lignin

Глоссарий по мебели и фурнитуре (английский)
  1. The second most abundant constituent of wood, located principally in the secondary wall and the middle lamella, which is the thin cementing layer between wood cells

  2. The major noncarbohydrate portion of wood. it is an amorphous polymeric substance that cements the fibrous portions together.


Лигнин, русский
  1. , органическое полимерное соединение, содержащееся в клеточных оболочках сосудистых растений; вызывает их одревеснение. древесина лиственных пород содержит 20-30% лигнина, хвойных - до 50%. ценное химическое сырье, используемое во многих производствах.

  2. Полимер, составная часть древесины.




Constituent, английский
  1. A substance which forms part of something  the chemical constituents of nerve cells

  2. N составляющая (син. phrase) analysis discontinued ~ разрывная составляющая immediate ~ непосредственно составляющая obligatory ~ обязательная составляющая ultimate ~ конечная составляющая unique ~ единичная составляющая

  3. Составляющая (часть) ~s of concrete компоненты бетона или бетонной смеси

  4. A person who is associated with, or who is a member of, a non-profit organization.


London dispersion forces, английский
    Intermolecular attraction forces between nonpolar molecules that result when instantaneous (nonpermanent) dipoles induce matching dipoles in neighboring


Lbs/msgl, английский
    Abbreviation for rate of adhesive application in pounds of adhesive per 1,000 ft2 of single glueline (bondline).