Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Structural composite lumber (scl)

Глоссарий по мебели и фурнитуре (английский)
    (wood elements glued together to form products that are similar in size to solid-‑sawn lumber)




Structural lumber, английский
  1. Lumber that is intended for use where allowable properties are required

  2. Lumber consisting of the following classifications: 1. beams and stringers: lumber of rectangular cross section, 5 in. or more thick and 8 in. or more wide; graded with respect to its strength in bending when loaded on the narrow face. 2. joists and planks: lumber of rectangular cross section, 2 in. to (but not including) 5 in. thick, and 4 in. or more wide; graded with respect to its strength in bending when loaded either on the narrow face as a joist or on the wide face as a plank. 3. posts and timbers: lumber of square or approximately square cross section 5 in. by 5 in. and larger; graded primarily for use as posts or columns carrying longitudinal load but adapted for miscellaneous uses in which strength in bending is not especially important.


Structural adhesive, английский
  1. A bonding agent used for transferring

  2. A bonding agent used to prepare bonded joints which are able to sustain very high loads. structural analysis, stress analysis in structural engineering, the analytical determination of the stresses in the elements of a structure resulting from an applied load.