Глоссарий





Новости переводов

11 марта, 2023

Vorbereitung zur Veröffentlichung: Preprint eines wissenschaftlichen Artikels

07 февраля, 2023

Vorbereitung zur Veröffentlichung eines wissenschaftlichen Artikels: redaktionelle Verfahren und Peer-Review

24 января, 2023

Vorbereitung zur Veröffentlichung eines wissenschaftlichen Artikels: Sex und Gender in der Forschung

11 января, 2023

Vorbereitung der Veröffentlichung für westliche Zeitschriften: Registrierung klinischer Studien

01 сентября, 2020

Dienstleistungen von professionellen Editoren

20 января, 2020

Glückwünsche zu den Feiertage

13 октября, 2019

Vorauskorrektur und Nachsicht eines Textes nach der Schriftsetzung



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Tiegel

Термины в полиграфии и печати (немецкий-русский)


    Тигель, русский
    1. (нем . tiegel), в технике -..1) сосуд (горшок) из тугоплавких или огнеупорных материалов для плавки, варки или нагрева различных материалов, для проведения лабораторных химических работ...2) металлическая плита для прижимания бумаги к печатной форме в ручных печатных станках и тигельных машинах.

    2. (1) резервуар для выдержки расплавленного металла. (2) электролитическая емкость для восстановления алюминия из расплавленного электролита.

    3. Ёмкость из огнеупорных или тугоплавких материалов для плавки, нагрева материалов в металлургическом производстве.




    Traversa, немецкий

    Temperaturregler, немецкий