Глоссарий





Новости переводов

20 мая, 2024

Особенности редактирования презентации в формате pptx

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Заход на посадку

Судовой словарь (глоссарий морских терминов)


    Parallel approach, английский
      Параллейный подход, заход на посадку




    Заход, русский

    Заход ветра, русский

    Заход на посадку (и посадка) неточный, русский

    Заход на посадку визуальный, русский

    Заход на посадку по командам с земли (по локатору), русский

    Заход на посадку по кругу, русский

    Заход на посадку по пвп, русский
      Этап визуального полета, выполняемый с соблюдением правил пвп и при установленных минимумах пвп.


    Заход на посадку по ппп, русский

    Заход на посадку прерванный (уход на второй круг), русский

    Заход на посадку с круга, русский
      Дополнение к схеме захода на посадку по приборам, предусматривающее выполнение перед посадкой визуального полета по кругу над аэродромом в пределах зоны визуального маневрирования.


    Заход на посадку точный, русский

    Заход на цель, русский

    Заход небесного светила, русский
      , момент исчезновения небесного светила за горизонтом, когда высота светила равна 0°.


    Заход солнца, русский

    Заходить, русский
      Заходить , входить


    Заходить в гавань, русский

    Заходка, русский
      Часть слоя,, определяемая по длине и высоте длиной и высотой уступа, а по ширине


    Заходная плавка, русский
      Заходная плавка (для вывода дуги на изделие)


    Посадка, русский
    1. Установка профилей или чучел филина/ворон/других птиц.

    2. , в сельском хозяйстве - размещение рассады (капусты, томата, табака), саженцев плодовых, декоративных и лесных культур, клубней картофеля, луковиц лука, тюльпана и др. по площади поля с заделкой в почву. проводят рассадопосадочными машинами, картофелесажалками и вручную.


    Посадка 99, русский

    Защитная поручь или пояс, русский

    Запасная деталь, русский