Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Находящийся внутри судна,

Судовой словарь (глоссарий морских терминов)


    Inboard, английский
    1. More toward the center of a vessel; inside; a motor fitted inside a boat.

    2. 1. situated within a vessel.

    3. Расположенный, находящийся внутри судна,

    4. [1] between the sides or towards the center of a vessel. [2] when two or more vessels are moored side-by-side, the one nearest the shore is “inboard” of the others.

    5. From either the port or starboard side of a boat toward the fore-and-aft centerline of a boat.

    6. The dock side of a moored boat.

    7. (1) toward the center of the boat. (2) an engine that is mounted inside the boat.




    Нижняя часть, русский
      Нижняя секция опоки, пресс-формы, модели.


    Направляться из, русский