Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Ошибочное мнение

Глоссарий медицинских терминов


    Virheellinen ajatus, финский



    Мнение, русский
    1. Мнение, отзыв, отчет, суждение, взгляд, воззрение, вывод, догадка, заключение, представление, положение, соображение, тезис, усмотрение, благоусмотрение, идея, понятие, мировоззрение, миросозерцание. по этому вопросу я остаюсь при особом мнении. нельзя не

    2. Краткий вывод профессионального оценщика об осуществленной оценке недвижимости без приведения расчетов и обоснований.


    Мнение (родителей), русский

    Мнение без оговорок, русский

    Мнение общественное, русский
    1. Выраженное в форме определенных суждений, идей и представлений отношение групп социальных к явлениям или проблемам социальной жизни, затрагивающим общие интересы. возникает как продукт осознания назревших, требующих решения социальных проблем и проявляетс

    2. Состояние массового сознания, заключающее в себе отношение различных групп людей к событиям и фактам социальной действительности.

    3. Выраженное в форме определенных суждений, идей и представлений отношение групп социальных к явлениям или проблемам социальной жизни, затрагивающим общие интересы. возникает как продукт осознания назревших, требующих решения социальных проблем и проявляется в сопоставлении или даже столкновении различных взглядов и позиций по обсуждаемому вопросу, – в одобрении, поддержке или же отрицании, осуждении тех или иных действий, поступков или линий поведения.


    Мнение с оговорками, русский

    Ошибочная классификация, русский
      Ошибочное отнесение индивидуума, значения или признака к категории, отличной от той, к которой они должны быть отнесены. вероятность ошибочной классификации может быть одинаковой во всех группах исследования (недифференциальная ошибочная классификация) или может отличаться в разных группах (дифференциальная ошибочная классификация).


    Ошибочно, русский

    Ошибочно ч, русский

    Ошибочное включение, русский

    Ошибочное использование слова, русский

    Ошибочное напоминание, русский

    Ошибочное отклонение (непринятие), русский

    Ошибочное применение, русский

    Ошибочное принятие, русский

    Ошибочное произношение, русский

    Ошибочность, русский

    Ошибочные действия, русский

    Ошибочные сведения, русский

    Ошибочный, русский
      Ошибочный , ложный, неправильный


    Ошибочный байт;, русский

    Virheellinen ajatus, финский

    Virhe, финский