Глоссарий





Новости переводов

04 апреля, 2017

Kaantaminen suuria maaria tekstia

19 апреля, 2016

Miten yksityinen tulkki työskentelee?

21 апреля, 2012

Toiminta kääntäjille

17 апреля, 2012

Sivuston materiaalien käyttö ja julkaisuuden säännöt

21 ноября, 2011

Kansanäänestys venäjän kielen virallisen aseman Euroopan Uniossa saamisesta

10 ноября, 2011

Kirjallisuuden kääntämisen kilpailu "Kääntämisen musiikki"



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Ehkäisy

Глоссарий медицинских терминов


    Контрацепция, русский
    1. Предупреждение беременности

    2. (от новолат . contraceptio, букв. - противозачатие), предупреждение беременности механическими (презервативы, шеечные колпачки и др.), химическими (напр., влагалищные шарики, грамицидиновая паста) и др. противозачаточными средствами и способами. наиболее эффективны (96-98%) внутриматочные спирали и гормональные препараты; применяются по рекомендации врача. к хирургическому методу контрацепции (перевязка маточных труб) прибегают только при медицинских показаниях.


    Предохранение, русский
      Предохранение , защита


    Предупреждение беременности, русский



    Ehkäisevä, финский

    Ehkäisevä desinfiointi, финский

    Ehkäisevä lääketiede, финский

    Ehkäisy, финский

    Kartio, финский

    Kontakti, финский