Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Лошадиная сыворотка

Глоссарий медицинских терминов


    Hevosseerumi, финский



    Лошадиная доза, русский
      Лошадиная доза , много


    Лошадиная сила, русский
      , устаревшая внесистемная единица мощности; обозначается л. с. 1 л. с. = 75 кгс.м/с = 0,736 квт.


    Лошадиная сила (англ. horse power), русский
      Единица измерения мощности. редко употребляется. равна 745,7 вт.


    Лошадиная сила (брит.), русский

    Лошадиная сила (нем. и рус.; нередко встречается в текстах на англ. языке), русский

    Лошадиная сила (тех.), русский

    Лошадиная сила - час, русский

    Лошадиная сила британская, русский
      745,700 вт


    Лошадиные, русский
      , семейство млекопитающих отряда непарнокопытных. ок. 20 родов; ряд вымерших - гиракотерий, мезогиппус, миогиппус, гиппарион и др.; единственный современный род - лошади. самые древние лошадиные жили в эоцене в сев. америке, откуда позже проникли в ст. свет. эволюция лошадиных (по в. о. ковалевскому) шла по пути приспособления к быстрому бегу и питанию жесткой растительной пищей.


    Лошадиные силы (л.с.), русский

    Лошадиный, русский

    Сыворотка, русский
      Препараты, содержащие готовые специфические антитела, введение которых в организм приводит к немедленному приобретению пассивного гуморального иммунитета.


    Сыворотка (от молока), русский

    Сыворотка защитная, русский

    Сыворотка иммунная, русский

    Сыворотка инактивированная, русский

    Сыворотка крови, русский
      , жидкая часть крови без форменных элементов и фибрина, образующаяся при их отделении в процессе свертывания крови вне организма. количественное соотношение между белками сыворотки крови (альбуминами и глобулинами) имеет диагностическое значение.


    Сыворотка лечебная, русский

    Сыворотка лошадиная, русский

    Сыворотка молочная, русский

    Hevosseerumi, финский

    Paikallishoito, финский