Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Пониженное обоняние

Глоссарий медицинских терминов


    Hyposmia, финский



    Обоняние, русский
    1. Обоняние , чувство

    2. Способность ощущать пахучие вещества, воспринимая их как запахи. химические вещества, распространяемые в виде пара, газа, пыли и прочего, попадают в полость носа, где взаимодействуют с соответственными рецепторами. кроме хеморецепторов, в формировании ощу

    3. Способность ощущать пахучие вещества, воспринимая их как запахи. химические вещества, распространяемые в виде пара, газа, пыли и прочего, попадают в полость носа, где взаимодействуют с соответственными рецепторами. кроме хеморецепторов, в формировании ощущений обонятельных могут участвовать и другие рецепторы слизистой оболочки полости рта: тактильные, болевые, температурные. так, некоторые пахучие вещества вызывают лишь обонятельные ощущения (ванилин, валериана и пр.), а другие действуют комплексно (ментол вызывает ощущение холода, хлороформ – сладости).

    4. , восприятие запахов, вид хеморецепции. у человека и высших животных осуществляется посредством обонятельного анализатора (рецепторные нервные клетки слизистой оболочки носовой полости, обонятельные нервы и обонятельные центры головного мозга). служит животным для поиска и выбора пищи, выслеживания добычи, хемокоммуникации и т. д.

    5. Способность человека и животных воспринимать и различать запахи веществ, находящихся в окружающей


    Пониженная деятельность, русский

    Пониженная мышечная деятельность, русский

    Пониженная подача насосов, русский

    Пониженная скорость, русский

    Пониженная часть рельефа, русский

    Пониженная чувствительность, русский

    Пониженное давление, русский

    Пониженное значение временного воздействия (vi£k), русский
      Значение воздействия, которое может быть установлено обработкой статистических данных так, чтобы общее время, в течение которого наблюдается превышение данного значения в пределах выбранного периода времени, составляло малую часть от этого периода или частота его


    Пониженное кровяное давление, русский

    Пониженное напряжение, русский

    Пониженное потоотделение, русский

    Пониженное слюноотделение, русский

    Пониженное содержание калия в крови, русский

    Пониженное содержание кальция в крови, русский

    Пониженное содержание сахара в крови, русский

    Пониженное содержание углекислоты в крови, русский

    Пониженный, русский
      Пониженный , дешевый


    Пониженный тонус, русский

    Пониженным голосом, русский

    Hyposmia, финский

    Hypotensio, финский