|
|
|
|
|
|
|
|
|
Layout check
|
Optional service offered by wordbank as part of our localization process, in which the format of the final language files is checked before delivery. see also dtp layout check, external layout check and project manager layout check.
|
|
Check, английский
- Проверить
- Splitting of the wood in logs or lumber, often the result of drying (8).
- A separation of fibres along the grain forming a fissure, but not extending through the piece from face to face. checks commonly resulting from stresses built up during seasoning. they run radially, across the growth rings.
- A lengthwise separation of the wood that usually extends across the rings of annual growth and commonly results from stresses set up in wood during seasoning.
- (see bowline.) to slack off a little upon it, and belay it again. usually done when the wind is by, or as long as she can lay her course without the aid of the bowline.—to check is to slacken or ease off a brace, which is found to be too stiffly extended, or when the wind is drawing aft. it is also used in a contrary sense when applied to the cable running out, and then implies to stopper the cable.—check her, stop her way.
- See, look, pay attention. e.g., check here my china, this is my chick, so back off. and, check this weird looking butterfly.
- A bill of exchange representing a draft on a bank from deposited funds that pays a certain sum of money to a certain person or party.
- Валик контурного чека, перпендикулярный направлению горизонталей
Check, английский
Check, шведский
Check (bank), английский
Check (money), английский
Чек
Check (restaurant), английский
Check (verb), английский
Проверить
Check (x), английский
Отметить
Check account, английский
Check active sla, английский
A boolean field for the convert rule entity that shows whether a case needs to be created for a customer with an active service level agreement (sla).
Check against the delivery list, английский
Check bagga, английский
Check ball, английский
The ball part of ball-and-socket-type check valve used in the heads of core barrels and in drill-rod-and-casing strings to allow liquids to flow unhindered in one direction only.
Check base; checking line; check line; proof line, английский
Check battery, английский
Check bit, английский
Контрольный бит; контрольный разряд; проверочный двоичный разряд
Check bit (ck), английский
Check blind, английский
Check block cluster, английский
Блок независимых кнопок; группа независимых переключателей; группа флажков
Check board, английский
Check book, английский
Localization, английский
- Localization is the cultural adaptation of a product or service to ensure that it is consistent with the specific socio-cultural and legal requirements of a target market. localization involves tailoring a product to a specific market in a process that go
- Локальная оценка (параметров сетевого графика) logic network — логический сетевой график
- Привязка здания к участку застройки
- The ability of the human ear and brain to discern the direction of a real or pseudo sound source.
- The process of adapting a product and/or content (including text and non-text elements) to meet the language, cultural, and political expectations and/or requirements of a specific local market (locale).
|
Leading space, английский
The space between lines of type, measured from baseline to baseline. also known as line spacing.
Keyworder, английский
Internally developed tool to automatically eliminate duplication in term lists for localization. typically used for translation projects of keywords for search facilities on websites.
|
|
|
|
|
|
|
