Глоссарий





Новости переводов

04 апреля, 2017

Kaantaminen suuria maaria tekstia

19 апреля, 2016

Miten yksityinen tulkki työskentelee?

21 апреля, 2012

Toiminta kääntäjille

17 апреля, 2012

Sivuston materiaalien käyttö ja julkaisuuden säännöt

21 ноября, 2011

Kansanäänestys venäjän kielen virallisen aseman Euroopan Uniossa saamisesta

10 ноября, 2011

Kirjallisuuden kääntämisen kilpailu "Kääntämisen musiikki"



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Kuolleisuus

Глоссарий медицинских терминов


    Смертность, русский
    1. (лат.) — интенсивный показатель тяжести течения болезни: отношение числа павших от данной болезни к числу животных в группе. с. выражается в показателях на 100, 1000, 10 000 или 100 000 животных.

    2. , демографический показатель, характеризующий состояние здоровья населения: количество смертей на 1 тыс. населения за 1 год.

    3. Убыль населения в связи со смертью; оценивается по коэффициентам смертности


    Mortality rate, английский
    1. The number of deaths per year, shown per hundred thousand of population

    2. Показатель смертности

    3. The number of deaths from a disease expressed as a percentage of the population or number per standard part of the population, such as 100,000




    Смерть физиологическая, русский

    Esinahan tulehdus, финский