Глоссарий





Новости переводов

04 апреля, 2017

Kaantaminen suuria maaria tekstia

19 апреля, 2016

Miten yksityinen tulkki työskentelee?

21 апреля, 2012

Toiminta kääntäjille

17 апреля, 2012

Sivuston materiaalien käyttö ja julkaisuuden säännöt

21 ноября, 2011

Kansanäänestys venäjän kielen virallisen aseman Euroopan Uniossa saamisesta

10 ноября, 2011

Kirjallisuuden kääntämisen kilpailu "Kääntämisen musiikki"



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Spondyliitti

Глоссарий медицинских терминов


    Спондилит, русский
    1. (гр. spondylos позвонок + -itis воспаление) — хронич. воспаление тел грудных и поясничных позвонков. болеют транспортные животные и быки-производители (от частых посадок).

    2. , воспалительное заболевание позвоночника. у человека преимущественно туберкулезной природы, главным образом у детей. разрушение позвонков при туберкулезном спондилите сопровождается болью, стойким местным ограничением подвижности позвоночника, образованием горба, натечников, свищей, спинномозговыми расстройствами. гнойный спондилит называется остеомиелитом позвоночника.




    Спондилит туберкулёзный, русский

    Spondylartroosi, финский