Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Старший жуз

Общая лексика
    (улу жуз) , группа казахских племенных объединений (канглы, дулаты, албаны и др.) в районе семиречья. сложился к 16 в.




Жузгун, русский
    , то же, что джузгун.


Старшая медицинская сестра, русский

Старшая пара, русский
    Выражения типа: старшие тузы, старшие короли -означают наличие двух пар со старшими тузами или королями, то есть, старшую из двух пар. только если у оппонента верхняя пара того же ранга, тогда приобретает значение вторая пара - иначе её ранг не важен.


Старшая средняя школа, русский

Старше, русский

Старше всех, русский

Старшие, русский

Старшие вознаграждения, русский
    Вознаграждения, которые организация или эмитент выплачивает до выполнения всех остальных обязательств. например, в сделках секьюритизации старшими вознаграждениями являются комиссии посредника по облигациям и держателя обеспечения, налоги и выплаты участн


Старший, русский
    Сстарший. см. транш старший/младший.


Старший байт significant byte, русский

Старший бортпроводник экипажа, русский

Старший брат, русский

Старший бухгалтер, русский

Старший диспетчер в смене, русский

Старший инспектор, русский

Старший клерк, русский

Старший лейтенант, русский

Старший менеджер, русский

Старший менеджер (управляющий), русский

Старший методист, русский

Старые дороги, русский
    , город (с 1938) в белоруссии, минская обл. железнодорожная станция. 11,5 тыс. жителей (1991). филиал минского завода "калибр", швейное по, маслозавод.


Старческие психозы, русский
    (сенильные психозы) , группа психических болезней, возникающих в возрасте св. 70 лет (старческое слабоумие и др.).