|
|
|
|
|
|
|
|
|
Стейнбек
| Общая лексика |
(steinbeck) джон эрнст (1902-68) , американский писатель. произведения о люмпенах, незадачливых чудаках - о добре и красоте в мире простых людей. роман "гроздья гнева" (1939), о трагической судьбе обездоленных фермеров, стал эпопеей об американском народе. повесть "жемчужина" (1947) - притча о проклятии богатства. в романе "к востоку от рая" (1952) библейскую историю авеля и каина перенес в современную америку. "зима тревоги нашей" (1961) - иронический роман со сложной нравственной и психологической проблематикой. книга очерков "путешествие с чарли в поисках америки" (1962). нобелевская премия (1962).
|
Steinbeck, английский
|
Американский, русский
~ black chamber "американский чёрный кабинет" (дешифровальное бюро, существовавшее с 1917 по 1929 г. при государственном департаменте сша)
Иронический, русский
Путешествие, русский
Путешествие, путь, шествие, странствие, поездка, хождение, паломничество, пилигримство, вояж, экскурсия. кругосветное путешествие. круговая поездка по европе. из дальних странствий возвратясь. ср. путь.
|
Steinbeck, английский
Stead, английский
Es safety trend evaluation analyses and data exchange system (iata-dgr)
|
|
|
|
|
|
|
