Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Требишница

Общая лексика
    , самая большая карстовая река на динарском нагорье, на юге боснии и герцеговины, и юго-западе хорватии. 97 км (значительная часть течения - подземная). сток 2 рукавами в р. неретва и адриатическое м. (близ дубровника). гэс. используется на орошение.




Треблинка, русский
    (treblinka) , немецко-фашистские концлагеря около ст. треблинка в варшавском воеводстве польши. в треблинке i (1941-44, т. н. трудовой лагерь) погибло ок. 10 тыс. человек, в треблинке ii (1942-43, лагерь уничтожения) - ок. 800 тыс. человек (преимущественно евреи). в августе 1943 в треблинке ii фашистами подавлено восстание узников, после которого лагерь ликвидирован. в треблинке - символическое кладбище (1964), в центре монумент.


Треббия, русский
    (trebbia) , река в сев. италии, правый приток р. по. в декабре 218 до н. э., во время 2-й пунической войны, на треббии карфагенская армия ганнибала разгромила римские войска. 17-19.6.1799 русско-австрийские войска во главе с а. в. суворовым во время итальянского похода разбили на треббии французские войска генерала ж. макдональда.