Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Huarte

Общая лексика


    Уарте, русский
    1. (huarte) хуан (род. ок. 1530, сан-хуан-де-пьедель-пуэрто, наварра – ум. ок. 1592, баэса) – исп. врач и философ. в своем труде «исследования способностей к наукам» (1575, рус. пер. 1960) ставит способности души в зависимость от телесных особенностей человека, его темперамента, климатических условий и пищи. основой изменений в природе и человеческом организме является активный элемент – огонь. делал попытки классифицировать науки, опираясь на человеческие способности – память, разум, воображение и в •особенности наблюдение. оказал большое влияние на расцвет исп. гуманизма 16-17 вв.

    2. (huarte) хуан (ок . 1530-92), испанский врач и философ. в сочинении "исследование способностей к наукам" (1575) способности души ставятся в зависимость от телесных особенностей человека, климатических условий и пищи. оказал влияние на испанский гуманизм 16-17 вв.




    Уатт, русский
      (watt) джеймс (1736-1819) , английский изобретатель, создатель универсального теплового двигателя. изобрел (1774-84) паровую машину с цилиндром двойного действия, в которой применил центробежный регулятор, передачу от штока цилиндра к балансиру с параллелограммом и др. (патент 1784). машина уатта сыграла большую роль в переходе к машинному производству.


    Уанстеп, русский
      (англ . one-step, от one - один и step - шаг), американский бальный танец. распространился во многих странах в 1920-х гг. развился из движений тустепа. музыкальный размер 2/4.