Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Counterweight safety

Глоссарий по архитектуре и конструкциям


    Elevator car safety., английский



    Counterweight, английский

    Counterweight arbor, английский
      A movable frame in which are stacked the modular counterweights of a counterweight system.


    Counterweight system, английский
      A permanent, overhead, theater stage rigging system; used to raise or lower scenery or lighting equipment which is counterbalanced by counterweights that ride in vertical tracks at the side of the stage.


    Counterweight system., английский

    Counterweighted window, английский
      A window having sashes, each of which is counterbalanced with a weight.


    Safety, английский
    1. A state in which the risk of harm or damage is limited to an acceptable level.

    2. Freedom from danger

    3. Defensive position play shot where you leave your opponent in a difficult situation

    4. Безопасность

    5. The dangers of our craft range from "mere" finger-scorching to electrocution. don`t take chances with your epidermis, or anyone else`s.

    6. The fact of being safe  to take safety precautions to do things which make your actions or condition safe

    7. Безопасность. относительное отсутствие вреда лекарственного средства для здоровья, т.е. способности вызывать нежелательные лекарственные реакции. фз 61: характеристика, основанная на сравнительном анализе его эффективности и риска причинения вреда здоровью.

    8. The windows live webpage that displays security and safety-related activities.

    9. Техника безопасности

    10. Freedom from unacceptable risk (iso iec 51).


    Safety, английский
      Sécurité


    Safety, английский

    Safety, английский
      Warning to others nearby that you expect to flatulate. example safety.....ppbbppbbpppbbbpffff.


    Safety, английский

    Safety, английский
      Warning to others nearby that you expect to flatulate. example safety.....ppbbppbbpppbbbpffff.


    Safety, английский

    Safety, английский

    Safety & operability, английский

    Safety -, английский
    1. Защитное [предохранительное] ограждение

    2. Защитный выключатель, защитное реле

    3. Предохранительная сетка

    4. Предохранительный болт she ~ натяжной болт с нарезным отверстием в головке

    5. Предохранительный пояс


    Safety administrator, английский

    Safety adviser, английский
      Инженер-коноультант по технике безопасности


    Safety against buckling, английский

    Safety against failure, английский

    Safety analysis, английский
      The systematic use of available information to identify hazards and to estimate the safety level.


    Elevator car safety., английский

    Elevator car platform., английский