Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Aerial photomosaic

Глоссарий по архитектуре и конструкциям
    A composite of aerial photographs depicting a portion of the earth’s surface.




Aerial, английский
  1. Воздушный - любой маневр на короткой доске, который выполняется в воздухе, но чаще всего понимаемый как время, проведенное в воздухе в ходе движения по волне.

  2. Антенна; воздушный; авиационный

  3. [air] refueling control point кп маршрута дозаправки топливом в полете


Aerial (overhead) line, английский

Aerial armoured reconnaissance vehicle, английский
    Бронированный разведывательный вертолет


Aerial cable, английский
  1. Кабель, проложенный методом открытой проводки на опорах вне и между зданиями без защиты от воздействий внешней среды.

  2. An overhead electric cable (fieldassembled at a construction site) which is attached to poles or other supporting structures. aerial photograph, aerophoto a photograph taken from a vehicle in flight.

  3. Воздушный кабель


Aerial cable transmission line, английский
    Acrl


Aerial cable transmission line (acrl) , английский

Aerial cableway, английский

Aerial cableway profile, английский

Aerial cartographics of america (firm), английский

Aerial census, английский

Aerial circuit, английский
    Ac


Aerial combat, английский
    Воздушный бой


Aerial combat reconnaissance, английский
    Боевая воздушная разведка


Aerial data reduction associates inc., английский

Aerial data service (firm), английский

Aerial delivery system, английский
    Система беспосадочного десантирования грузов


Aerial effluents, английский

Aerial effluents, pi, английский
    Воздушные выбросы (отходящие газы различных производств)


Aerial environment, английский
    Воздушная среда (загрязняющие вещества в атмосфере, влияющие на качество вод)


Aerial exposure index, английский

Aerial flashlight photography, английский

Photograph, английский
  1. A picture taken with a camera, which uses the chemical action of light on sensitive film  verb to take a picture of something with a camera

  2. Фотография, фотоснимок


Asphalt pavement sealer, английский
    A compound applied to asphalt pavements to protect the surface from deterioration, from weathering, and from petroleum products.


Sandwich construction, английский
  1. A composite construction consisting of relatively thin layers of a material (having high-strength properties) bonded to a thicker, weaker, light core material; results in high ratios of strength to weight and stiffness to weight.

  2. Трехслойная (сэндвичевая) конструкция